跳到正文
DW English·· 11 天前精选推荐指数83.44

Ukraine: Life near the front line in Sloviansk

乌克兰:斯拉维扬斯克前线的日常生活

导读

As Russian continues to attack Sloviansk in eastern Ukraine, thousands of residents refuse to leave or struggle to find a way out. For many, poverty, family ties and beloved pets make evacuation painfully difficult.

斯拉维扬斯克是顿涅茨克州仍由乌克兰控制的最后几座主要城市之一,持续遭俄军炸弹与无人机袭击。留守的约两万名居民多为无力离开的老人,养老金微薄、撤离安置不足和不愿丢下宠物,是他们无法离开的主要原因。

会员

精读全文属于会员

免费账号每天可以读 10 篇文库文章,每天换一批,这 10 篇的正文、词汇和 PDF 导出都能用。订阅会员后,下面的内容全部打开。

¥9.9 / 月

推荐理由

报道以多位留守老人的直接引语串起前线城市的日常:读者可练习在人物叙述中定位事实(伤亡人数、物价与养老金对比、剩余人口),并注意 €400 房租与 €67 养老金这类数字对比所说明的因果。文中还呈现了撤离意愿与宠物、亲人照护之间的矛盾,以及居民对停火与领土问题的态度,适合练推断与作者态度题。

来源:DW English · dw.com