In both France and Spain, ruling parties must prove they can give young protesters hope

Demonstrations over housing rights and crumbling schools are a sign the younger generation is withdrawing political consent

西班牙的住房危机与法国教育经费不足引发的青年抗议，暴露出西欧主流政府难以回应年轻一代对经济安全的基本诉求。两国执政联盟在预算约束与左右夹击下回旋空间有限，合法性正被侵蚀。