跳到正文
The Guardian·· 13 小时前精选推荐指数89.84

Shabana Mahmood softens immigration plans in face of cabinet backlash

沙巴娜·马哈茂德在内阁反弹下软化移民计划

导读

Exception for care workers will allow an estimated 280,000 people and their dependants to apply for indefinite leave to remain after five years Shabana Mahmood rowed back on her most hardline plans to make care workers wait 15 years for settlement in the UK, but told MPs on Monday that many migrants would still face retrospective rule changes to make them wait a decade. Under pressure from a cabinet backlash and health unions, the home secretary has offered a carve-out for care workers to allow them to apply for indefinite leave to remain after five years. Continue reading...

英国政府在内阁与工会压力下为护理人员保留五年永居通道,但多数收紧定居规则仍将推行。改革因追溯适用而遭议员、法律界与商业团体批评,被指损害法律确定性与人才留存。

会员

精读全文属于会员

免费账号每天可以读 10 篇文库文章,每天换一批,这 10 篇的正文、词汇和 PDF 导出都能用。订阅会员后,下面的内容全部打开。

¥9.9 / 月

推荐理由

这篇报道围绕一次政策让步展开,适合练“谁在施压、谁在反对”的多方立场梳理:内阁成员、卫生工会、保守党与改革党、法律界和商业团体各有说法,需要区分直接引语与转述。数字密集——5年、10年、30年、£25,000、£50,000、£125,000、28万与50万——可练数据定位与条件对应。追溯适用是否公平、经济代价与福利节省的比较,是推断题和作者态度题的好素材。

来源:The Guardian · theguardian.com