跳到正文
The Guardian·· 1 天前精選推薦指數85.68

Israel has ‘historic’ opportunity to change direction, says leader of Arab coalition

阿拉伯聯盟領袖稱以色列迎來“歷史性”轉向機遇

導讀

Yousef Jabareen says he is ready to join forces with opposition bloc to oust Benjamin Netanyahu after winning record number of seats in Knesset The leader of Israel’s main Palestinian coalition, which holds the balance of power after Tuesday’s elections, has said the country is facing a historic opportunity to change direction. Yousef Jabareen, the head of the Joint List, said he was ready to join forces with the “Change” bloc to oust Benjamin Netanyahu and his far-right coalition, and to wrest control of the Knesset. Continue reading...

以色列議會選舉後,阿拉伯政黨以創紀錄的19席成為關鍵少數,聯合阿拉伯黨團領袖賈巴林表示願從外部支持“變革”陣營推翻內塔尼亞胡政府。他提出結束對巴勒斯坦人的佔領、停止戰爭並重啓談判等條件,同時擔憂內塔尼亞胡借對外戰爭拖延政治過渡。

會員

精讀全文屬於會員

免費帳號每天可以讀 10 篇文庫文章,每天換一批,這 10 篇的正文、詞匯和 PDF 導出都能用。訂閱會員後,下面的內容全部打開。

¥9.9 / 月

推薦理由

這篇報道圍繞以色列選後組閣博弈展開,適合練習細節定位與同義替換:席位數字、投票率、各方條件散落在不同段落,需要邊讀邊理清“誰支持誰、以什麼為條件”。賈巴林的直接引語集中呈現訴求與擔憂,可練作者態度與因果推斷——他為何拒絕入閣卻願外部支持。文中多處對比內塔尼亞胡陣營與“變革”陣營的立場,適合梳理比較觀點。

來源:The Guardian · theguardian.com