TIME·· 3 天前精选推荐指数87.60
Top Trump Officials Are Hitting the Campaign Trail Ahead of the Midterms. Are They Allowed To?
特朗普政府高层官员在中期选举前纷纷走上竞选活动，这合法吗？
导读
Legal experts and advocacy groups contend that in seeking to boost Republicans ahead of the midterms, members of the Administration have violated a decades-old law.
特朗普政府多名内阁级官员在中期选举前公开为共和党候选人助选，被指违反《哈奇法》。文章梳理了该法的规定、已提交的多起投诉、政府的辩解以及违规后实际难以追责的原因。
推荐理由
文章围绕《哈奇法》展开，先摆事实再列争议：哪些官员出席了哪些集会、投诉方与政府各执一词。适合练习细节定位与同义替换（如“personal capacity”与“official title”的对立），也能训练因果梳理——法律条文、投诉依据、处罚机制层层递进。多处直接引语可用于辨析作者态度与各方立场，结尾关于追责难的段落适合做推断题。
来源：TIME · time.com