跳到正文
Christian Science Monitor·· 8 小時前精選推薦指數81.52

China's shifting style of self-governance

中國不斷變化的自我治理方式

導讀

The ruling party confesses its internal problems and frames its efforts to correct them as the reason for it to stay in power. Yet rising public protests point to the people seeking a different way to bestow legitimacy.

中共在高層會議上承認黨內存在嚴重問題,並清除創紀錄數量的官員,同時稱這種自我淨化恰恰證明其執政合法性。文章將這一“自我治理”與民主選舉的糾錯機制對比,並指出同期中國異議事件數量創下新高。

會員

精讀全文屬於會員

免費帳號每天可以讀 10 篇文庫文章,每天換一批,這 10 篇的正文、詞匯和 PDF 導出都能用。訂閱會員後,下面的內容全部打開。

¥9.9 / 月

推薦理由

文章把美國選舉與中共自我治理並列比較,適合練習比較觀點與作者態度的識別:注意官方引語與記者轉述之間的語氣落差。多處抽象表述如“weak, hollow, watered-down”需要結合上下文理解,可練同義替換與因果鏈梳理。末段用抗議數據收束,是練數據讀圖與推斷題的好材料。

來源:Christian Science Monitor · csmonitor.com