DW English·· 12 小時前精選推薦指數83.12
Cyprus: From ties with Russia to a strategic alignment with the US
塞浦路斯：從與俄羅斯的關系轉向與美國的戰略結盟
導讀
The Republic of Cyprus long balanced ties between Russia and the West. Now, it is phasing out Russian weapons, expanding defense cooperation with the United States and redefining its place in the Eastern Mediterranean.
美國大使宣布升級塞浦路斯空軍基地並擴大軍事合作，顯示塞浦路斯正逐步疏遠俄羅斯、向美國靠攏。這一轉向源於2022年俄烏戰爭後塞浦路斯對俄立場的根本改變，以及此前數十年間美塞關系受1974年土耳其入侵和1987年武器禁運影響的曲折歷史。
推薦理由
文章以美國大使的表態為切口，按時間線梳理塞浦路斯從加入不結盟運動、維持對俄軍貿，到2022年後轉向西方、暫停武器禁運、參與美軍採購的完整脈絡。適合練習時間線定位、因果鏈梳理（如1974年土耳其入侵如何導致反美情緒與對俄依賴）以及同義替換識別，如“rapprochement”“alignment”“reorientation”交替出現。作者態度隱含在“significant geopolitical shift”等措辭中，可訓練態度推斷。
來源：DW English · dw.com