DW English·· 5 天前精選推薦指數82.48
India increases growth forecast for fiscal year
印度上調本財年經濟增長預測
導讀
India's Ministry of Finance has increased its growth forecasts for the current fiscal year. But it also warned about inflation, particularly for fuel and energy, amid continued instability in the Middle East.
印度財政部將本財年經濟增長預測從7.1%上調至7.3%，理由是多項關鍵指標加速增長。但報告同時警告，厄爾尼諾現象、油價與全球不確定性正推高通脹並給盧比帶來貶值壓力。
推薦理由
這篇經濟報道適合練習數據定位與因果梳理：先找出增長預測的兩個數字及上調依據，再區分CPI、WPI、食品與燃料電力四組通脹數據的不同漲幅，注意“albeit at very different rates”這類讓步表達。文中把厄爾尼諾、中東局勢與盧比貶值、通脹風險串成因果鏈，可訓練推斷題；結尾外匯儲備與“well-positioned”的表述則涉及作者引述官方態度，適合練態度辨析。
來源：DW English · dw.com