跳到正文
HuffPost·· 3 天前精选推荐指数79.28

JD Vance Criticizes Hospitals For... Helping Non-English Speakers

JD·万斯批评医院为不会说英语的人提供帮助

导读

The money for translators could be better spent elsewhere, the vice president said when asked about protecting the “identity of the country.”

美国副总统万斯在福克斯新闻市政厅活动上批评医院为非英语患者提供多语种翻译,主张移民应学习英语并融入美国文化。文章同时引用人口普查数据与医学研究,说明英语能力有限人群的规模及医疗翻译服务对医疗质量的作用。

会员

精读全文属于会员

免费账号每天可以读 10 篇文库文章,每天换一批,这 10 篇的正文、词汇和 PDF 导出都能用。订阅会员后,下面的内容全部打开。

¥9.9 / 月

推荐理由

文章把一段现场发言、人口普查数据与医学研究并置,适合练习引语与事实的区分:哪些是说话人的主张,哪些是数据支撑。可重点抓 8%、2500 万这类数字的指代对象,以及“翻译服务改善医疗质量”与“减少翻译、多雇医生”之间的对立观点。结尾关于行政令与法定语言的比较,是练推断和作者态度的好材料。

来源:HuffPost · huffpost.com