Third person dies of bird flu since virus started jumping to livestock
病毒开始传给牲畜以来第三例人感染禽流感死亡
The threat is still considered to be low, but the virus continues to spread.
华盛顿州一名居民在接触受感染奶牛场后死于禽流感，这是美国自H5禽流感传给奶牛以来的第三例人感染死亡。卫生官员表示死者有基础疾病，但公众风险仍然较低。
同题推荐：《Washington state resident dies from bird flu following exposure to infected cattle》
A person in Washington state has died from bird flu after exposure at an infected dairy farm, state health officials reported Sunday. It marks the third human bird flu death in the US since a strain of highly pathogenic (H5) avian influenza (HPAI) made the unprecedented jump from wild, migratory birds to dairy cows, which was first reported in the US in March 2024.
The person who died was a Yakima County resident and was said to have had underlying health conditions, which could have made the person more vulnerable to the infection. On Friday, county officials reported that the person was severely ill and hospitalized. In the subsequent announcement of the person's death, officials said they would not be releasing further information about the person, including their name, gender, or age, out of respect for the family's privacy.
"Our hearts go out to the individual's family and loved ones during this difficult time," Dave Atteberry, health officer for the Yakima Health District, said in a statement. "Avian influenza can cause severe illness, particularly among people who have underlying health conditions. While this is a serious and heartbreaking outcome, the risk to the general public remains low."
重点词汇
(8)
来源：Ars Technica · arstechnica.com